Wie schon in den vergangenen Jahren durften wir auch in diesem Schuljahr kurz vor den Faschingsferien das FranceMobil in Bamberg begrüßen. Doch dieses Mal war es etwas anders: Jean Steve Kobon von der Elfenbeinküste, der für ganz Nordbayern zuständig ist, wurde von seiner Kollegin Tessa Doron aus Frankreich begleitet. Sie besucht normalerweise Schulen im Saarland und in Rheinland-Pfalz. Gemeinsam begeisterten die beiden Muttersprachler unsere Fünftklässler und bewiesen, dass man auch ohne Vorkenntnisse in Französisch überraschend viel verstehen kann.

Das Programm des FranceMobil gibt es bereits seit 2002. Es wird vom Deutsch-Französischen Jugendwerk (DFJW) in enger Zusammenarbeit mit der Französischen Botschaft und dem Institut français Deutschland angeboten. Die Lektorinnen und Lektoren möchten den Lernenden die Angst vor der neuen Sprache nehmen und ihnen zeigen, was sie bereits auf Französisch können und über das Land wissen. Gleichzeitig überraschen sie die Schulklassen mit vielen neuen und unerwarteten Einblicken.

Die beiden Sprachanimateure sprachen ausschließlich Französisch mit den Schülern – selbst die Spielanleitungen erfolgten in der Fremdsprache. Und trotzdem verstanden alle, was zu tun war! Die Begeisterung war groß, denn die Kinder merkten schnell, dass sie schon einiges verstehen konnten. Spielerisch lernten sie, sich auf Französisch vorzustellen und ihr Alter zu nennen.

Die Animationen waren ein voller Erfolg. Deshalb hoffen wir, auch im nächsten Schuljahr wieder echte französische Muttersprachler am DG willkommen heißen zu dürfen.

Von Lisa Nisly-Goretzki

Am 22. Januar 2025, dem Deutsch-Französischen Tag, hat das Dientzenhofer-Gymnasium mit einer besonderen Aktion ein Zeichen der Solidarität gesetzt. Durch den Verkauf von selbstgebackenen Kuchen, Tartes, Crêpes und anderen Köstlichkeiten, die von Schülerinnen und Schülern zubereitet wurden, konnte ein Betrag von 500 € gesammelt werden.

In den Pausen kauften sowohl Schülerinnen und Schüler als auch Lehrkräfte die Leckereien und trugen so zum Erfolg der Aktion bei.

Die Spende wurde an Herrn Kleiner von der Erzdiözese Bamberg übergeben, der die Verbindung zum Collège Saint Gabriel in Thiès, Senegal, herstellte. Das Geld wird für die Förderung der Bildung und das Wohlergehen der Schülerinnen und Schüler vor Ort eingesetzt.

Unsere Schulleiterin, Frau Cleary, lobte den engagierten Einsatz der verschiedenen Klassen des DGs sowie die gelungene Organisation dieser Aktion.

Diese Initiative zeigt, wie gemeinsames Engagement nicht nur die Schulgemeinschaft verbindet, sondern auch Brücken von Bamberg bis nach Afrika schlägt – ein beeindruckendes Zeichen für globale Solidarität und Verantwortung.

Die Fachschaft Französisch

Im Rahmen des Französischunterrichts hatte die Q12 (gA und eA) die Gelegenheit, an einem Online-Vortrag über das Deutsch-Französische Hochschulinstitut (DFHI) in Saarbrücken und Metz teilzunehmen. Frau Sacha, eine Studentin im 5. Semester, teilte dabei wertvolle Einblicke aus erster Hand über das Studium an dieser binationalen Einrichtung.

Das DFHI ist eine Kooperation zwischen der Hochschule für Technik und Wirtschaft des Saarlandes (htw saar) und der Université de Lorraine (UL). Die Hochschule bietet insgesamt 12 deutsch-französische Studiengänge in den Bereichen Management, Ingenieurwesen und Informatik an. Der besondere Charakter der binationalen Ausrichtung zeigt sich unter anderem in einem alternierenden Studium an den Standorten Metz, Saarbrücken und Luxemburg. Zusätzlich erwerben die Studierenden während der verpflichtenden Praktika im Partnerland nicht nur fundierte fachliche Kenntnisse, sondern auch wertvolle interkulturelle Kompetenzen und profitieren von einem weitreichenden Unternehmensnetzwerk. Ein Abschluss am DFHI eröffnet exzellente Karrierechancen in internationalen Unternehmen und erleichtert den Einstieg in den europäischen Arbeitsmarkt.

Die Schülerinnen und Schüler erhielten durch den Vortrag einen umfassenden Einblick in die vielfältigen Möglichkeiten eines deutsch-französischen Studiums, die Vorteile eines Doppelabschlusses und den Alltag an den beiden Hochschulstandorten. Viele waren überrascht zu erfahren, dass es solche binationalen Studiengänge gibt, und empfanden die präsentierten Informationen als besonders bereichernd – insbesondere jene, die sich für Studien- und Berufsperspektiven im deutsch-französischen Kontext interessieren.

Ein herzlicher Dank gilt Frau Sacha für ihre Zeit und die aufschlussreichen Einblicke!

Étudier en Allemagne et en France, c’est une vraie opportunité pour l’avenir !

Von Myriam Heyn und Christina Kastner

Anlässlich des 55-jährigen Bestehens der Partnerschaft zwischen Bamberg und Rodez lud die Stadt Bamberg Schüler vom Dientzenhofer- Gymnasium ein, um diesen Tag gebührend zu feiern. Der Austausch zwischen den beiden Partnerstädten wird auf vielen Ebenen wie der Politik oder der Wirtschaft gepflegt, aber auch am DG ist der Frankreich-Austausch mittlerweile Tradition. Und so traten fünf DG-Schüler aus der Klasse 10b etwas nervös auf die Bühne, um den ca. 120 Zuschauern von ihren Erfahrungen mit dem Frankreich-Austausch zu erzählen.

Über eine Live-Schalte aus dem Rodezer Rathaus führten Valentina Brückner und Tilman Grünberger ein Interview mit französischen Schülern durch, die von ihren Eindrücken während des Schüleraustauschs mit dem Dientzenhofer-Gymnasium berichteten. Die französischen Schüler des Lycée Foch stellten ihrerseits Fragen an Mika Atzkern und Moritz Mayer, die gekonnt und mit Witz allen Anwesenden in Bamberg und Rodez einen Einblick gaben, was sie mit ihren französischen Austauschpartnern verbindet und was sie besonders an der französischen Kultur schätzen– und das sowohl auf Deutsch als auch auf Französisch!

Très bien fait!

Von Lisa Nisly-Goretzki