Fremdsprachen_leben am DG
Fremdsprachen öffnen Türen
für neue Länder und neue Kulturen und überwinden Grenzen zwischen Menschen und vielfältigen Meinungen und kulturellen Prägungen. Sehr gute Fremdsprachenkenntnisse, insbesondere der englischen Sprache, sind heute in der Arbeitswelt und im Privaten eine Selbstverständlichkeit. Die gymnasiale Bildung zeichnet sich durch die zweite Pflichtfremdsprache sowie weitere fremdsprachliche Angebote aus, die jungen Menschen als Europäern und Weltbürgern den Zugang zum internationalen Spielfeld ermöglichen.
ABIBAC – eine Prüfung, zwei Zeugnisse!
Unsere Schülerinnen und Schüler können die beiden nationalen Abschlüsse – Abi und Bac – im Rahmen der jährlichen zentralen Abiturprüfung erlangen! Sie sind in beiden Ländern anerkannt und berechtigen zum Hochschulzugang in beiden Partnerländern. Um unsere Schülerinnen und Schüler die Entscheidung für diesen Bildungsgang, der ab der 11. Klasse beginnt, zu erleichtern, bieten wir am DG bereits ab der 9. Jahrgangsstufe bilingualen Geschichtsunterricht mit Deutsch und Französisch als Unterrichtssprachen an. Der bilinguale Sachfachunterricht wird in der 10. Klasse neben Geschichte auch im Fach Politik und Gesellschaft durchgeführt. Danach können unsere Schülerinnen und Schüler den AbiBac-Zweig besuchen. Weitere Informationen zum AbiBac finden Sie hier.




Fremdsprachenfolge
Alle Schülerinnen und Schüler des Dientzenhofer-Gymnasiums beginnen mit der ersten Fremdsprache Englisch. Bereits ab der 5. Klasse wird in bilingualen Modulen in verschiedenen Fächern (Geographie, Sport, Geschichte etc.) in englischer Sprache unterrichtet, um so den möglichst natürlichen Umgang mit der Sprache einzuüben. Ab der 6. Jahrgangsstufe hat Ihr Kind für die zweite Fremdsprache die Auswahl zwischen der modernen Fremdsprache Französisch oder Latein als Sprache der Antike und Basis aller romanischen Sprachen. Als Wahlfach wird Spanisch angeboten.
Drei moderne Fremdsprachen im sprachlichen Zweig
…sind eine Besonderheit, die kein anderes Gymnasium vor Ort anbietet. Ab der 8. Jahrgangsstufe kommt im SG nach Französisch Italienisch als dritte Fremdsprache hinzu. Selbstverständlich kann auch mit Latein als zweiter Fremdsprache der sprachliche Zweig ausgewählt werden.
Sprachliche und interkulturelle Kompetenzen
…können in der täglichen Unterrichtspraxis und ganz besonders beim Schüleraustausch und den gemeinsamen ERASMUS / COMENIUS-Projekten mit unseren Partnerschulen in Frankreich, Italien, Spanien, Polen und Tschechien erworben und vertieft werden. Dazu kommt eine große Anzahl ausländischer Gastschüler, die immer wieder das Dientzenhofer-Gymnasium als Gastschule auswählen und so die „weite Welt“ zu uns ins Haus und in die Gastfamilien bringen. Immer wieder erhalten wir Unterstützung im Unterricht von Muttersprachlern im Unterricht, z. B. derzeit für ein Schuljahr von einem französischen Freiwilligen oder von Praktikanten und Fremdsprachenassistenten.
Möglich ist die Förderung von längeren Einzelaufenthalten unserer Schüler an unseren ERASMUS-Partnerschulen oder der Auslandsaufenthalt für bis zu ein Jahr (beides ist auch für Schüler des NTG möglich). Mehr finden Sie unter Internationele Kontakte.
Aktuelles, Veranstaltungen und Projekte
Der deutsch-französische Abend- Im Rampenlicht von Bamberg bis nach Rodez
Anlässlich des 55-jährigen Bestehens der Partnerschaft zwischen Bamberg und Rodez lud die Stadt Bamberg Schüler vom Dientzenhofer- Gymnasium ein, um diesen Tag gebührend zu feiern. Der Austausch zwischen den beiden Partnerstädten wird auf vielen Ebenen wie der Politik...
Deutsch-französischer Tag 2025 an unserer Schule: ein Fest der Freundschaft und des Engagements
Am 22. Januar 2025 feierten wir an unserer Schule den Deutsch-Französischen Tag, der jedes Jahr an die Unterzeichnung des Elysée-Vertrags im Jahr 1963 erinnert. Mit diesem historischen Vertrag legten Frankreich und Deutschland den Grundstein für eine enge...
A British Christmas in the classroom – Sallys Besuch in der 6D
Die Vorfreude auf Weihnachten war in der Klasse 6D besonders groß, als unsere Fremdsprachenassistentin Sally aus London eine spannende Stunde zum Thema „Christmas in Britain“ gestaltete. Mit einer anschaulichen Präsentation und vielen Bildern nahm sie die Schülerinnen...
Rodez in Bamberg
Herzlich Willkommen in Bamberg In der ersten Dezemberwoche begrüßte die Klasse 10b ihre Austauschpartner aus der Bamberger Partnerstadt Rodez. Bei meist schönem Dezember Wetter verbrachten wir eine interessante und abwechslungsreiche Woche mit unseren Gästen aus dem...
Cinéfête – Le cinéma francophone à portée de main: Das frankophone Kino zum Greifen nah
Auch in diesem Jahr war Cinéfête ein Highlight für die Schülerinnen und Schüler, die Französisch lernen. Cinéfête, ein wanderndes französisches Filmfestival, bringt französische Filme in deutsche Kinos und ermöglicht Jugendlichen, die Sprache und Kultur Frankreichs...
Cinéfête 2024 « Juniors » : Plus proches à la France avec du popcorn à la main
Après une panne de coiffure, Jordan, 14 ans, demande à son meilleur copain de raser sa tête complètement. Jordan en profite : tout le monde pense qu’il a un cancer. Ça lui apporte de l’argent des jeunes avec qui il joue des jeux vidéo sur internet et la...
Wir gratulieren zur bestandenen DELF-Prüfung!
Im Schuljahr 2003/24 hat Leon Meiszburger das Sprachdiplom DELF (diplôme d’études en langue française) für Französisch als Fremdsprache mit großem Erfolg bestanden. Dabei handelt es sich um ein international anerkanntes Zertifikat, das vom französischen...
Herzlichen Glückwunsch zum Cambridge Certificate!
An zwei Samstagen im März hat sich Tim Helmreich (Q12) den Herausforderungen des CAE (= Cambridge Certificate in Advanced English) gestellt. Um das international anerkannte Sprachzertifikat zu erwerben, sind eine mündliche und eine umfangreiche schriftliche Prüfung...
Lateinexkursion nach Weißenburg
Wer sich auf die Spuren der Römer begeben möchte, muss nicht bis nach Rom reisen – schon eine kurze Zugfahrt ins bayerische Weißenburg genügt, um beeindruckende Überreste des antiken Volks zu erkunden. Die mittelalterlich geprägte ehemalige Reichsstadt hieß zur...
ERASMUS+ 2024 – Meine Zeit in Italien
Als ich vergangenes Jahr zu meiner Banknachbarin gesagt habe, dass ich mit dem Erasmus + Programm der Europäischen Union zwei Monate an einer italienischen Schule verbringen will, hat sie mich gefragt, ob ich verrückt sei. Denn Italienisch war für mich in den letzten...
6d: Animal idioms – part II
Nachdem wir einen Film zum Thema "Animal idioms" gedreht haben (siehe DG-Homepage: https://www.dg-info.de/6d-animal-idioms/), waren wir noch lange nicht auf den Hund gekommen, sondern haben uns mit weiteren Mitgliedern des Tierreichs beschäftigt. Entstanden ist dabei...
Ein Blick auf den Schüleraustausch mit dem Lycée Foch in Rodez
"Die Welt ist ein Buch. Wer nie reist, sieht nur eine Seite davon." Dieses Zitat von Augustinus veranschaulicht, wie wichtig es ist, den eigenen Horizont zu erweitern, neue Menschen, Orte und Kulturen kennenzulernen. Für eine solche Erweiterung des Horizonts sorgte...
Das FranceMobil am DG
Auch in diesem Schuljahr besuchte das FranceMobil zur Freude unserer 5. Klassen das DG. Im Februar, kurz vor den Faschingsferien war es soweit: Die 5. Klässler durften mit einer echten Französin, Iseult Ruitton-Allinieu aus Chambéry, in der...
Bildung schafft Zukunft: Ein Blick auf unseren deutsch-französischen Tag 2024
"Bildung ist der Schlüssel zur Zukunft." Dieses Zitat von Nelson Mandela könnte nicht treffender sein, insbesondere angesichts der Herausforderungen, denen viele Kinder im Senegal täglich gegenüberstehen. Kilometerweite Schulwege, überhitzte Klassenzimmer und ein...
61 Jahre deutsch-französische Freundschaft – ein Grund zum Feiern
Am 22. Januar 1963 unterzeichneten der damalige französische Staatspräsident Charles de Gaulle und der deutsche Bundeskanzler Konrad Adenauer den Elysée-Vertrag in Paris. Dementsprechend konnte dieses Jahr der 61. Geburtstag dieses Freundschaftsvertrags zwischen den...
Fêtons la journée franco-allemande avec nos amis de Rodez – Videokonferenz mit Schülern des Lycée Foch
Am 22.01.24 feierte die AbiBac-Klasse 11ac auf besondere Weise den deutsch-französischen Tag: Wir starteten eine Videokonferenz mit den letztjährigen Austauschpartnern des Lycée Foch in Rodez und diskutierten über die Fußball-EM in Deutschland und die Olympischen...
6d: Animal Idioms
Manche Menschen arbeiten wie ein Pferd, danach könnten sie einen Bären verschlingen und anschließend wie ein Murmeltier schlafen. Dies sind alles "animal idioms", also bildhafte Redewendungen rund um das Thema 'Tiere'. Um einige solcher englischen "animal idioms" zu...
Atelier mit dem französischen Comic-Autor Jérémie Dres
Am Freitag, den 19. Januar 2024 hatten wir die einmalige Gelegenheit, durch Vermittlung des deutsch-französischen Instituts Erlangen, den französischen Comic-Autor Jérémie Dres für einen Workshop bei uns an der Schule zu gewinnen. Eine bunte Mischung an motivierten...
5D: Letters from Canada
Schnell muss es gehen: WhatsApp, SMS oder E-Mails zu schicken, das ist Alltag. Einen Brief zu bekommen – per Post, handgeschrieben und auf schönem Papier, ist fast schon ein Geschenk. Dieses Geschenk machten zu Weihnachten 25 motivierte Schüler und Schülerinnen der...
Cinéfête 2023
In Dezember hatten vier Klassen des DGs die Gelegenheit, sich anlässlich der Cinéfête-Wochen im Odeon-Kino einen französischen Originalfilm mit deutschen Untertiteln anzusehen. Die Cinéfête ist ein französisches Jugendfilmfestival, das jedes Jahr in rund 120 deutschen...
An American Christmas at the DG
Welche Weihnachtstraditionen gibt es in den USA? Wann stellen die Amerikaner den Weihnachtsbaum auf? Am 21. Dezember 2023 war die amerikanische Fremdsprachenassistentin Charlotte Hanby im Englischunterricht der Klassen 9a, 9d und 9f zu Gast, um unseren Schülerinnen...
Merry Christmas
Als Einstimmung auf die Weihnachtszeit hat sich auch die Klasse 5d zusammen mit ihrer Englischlehrerin Frau Kastner etwas Besonderes einfallen lassen. Entstanden ist ein selbst gedichtetes Weihnachts-ABCdarium. Viel Spaß beim Anhören! [video width="1280"...
6d: Funny Christmas Poems
We hope you‘ll enjoy watching our film. Merry Christmas. Class 6d & Ms Merz [gallery...
6d: Preisträger beim crossmedia-Wettbewerb 2023
Hocherfreut hat die Klasse 6d erfahren, dass sie mit ihrem englischen Video „Learning at our school“ beim diesjährigen crossmedia-Kreativwettbewerb in der Kategorie „textbased“ zu den Preisträgern gehört. Der renommierte Wettbewerb wird bereits seit 1995 vom...
Englisch im Alltag – Kinobesuch der Klassen 6e und 6f im Fremdsprachen Kino
Etwa einmal im Monat veranstaltet das P-Seminar des Bamberger Franz-Ludwig-Gymnasiums in Kooperation mit dem Odeon Kino das sogenannte Fremdsprachenkino. Hier können aktuelle Kinofilme im Originalton angeschaut werden. Die Schülerinnen und Schüler des P-Seminars...
Französischer Vorlesewettbewerb der achten Klassen am Dientzenhofer-Gymnasium
Am letzten Mittwoch vor den Sommerferien fand am DG zum zweiten Mal der französische Vorlesewettbewerb der achten Klassen statt. Schülerinnen und Schüler aus den Klassen 8a, 8b, 8d und 8e/f traten voller Eifer an, um ihre französischen Sprachkünste unter Beweis zu...
Verleihung der französischen Bac-Zeugnisse durch die französische Generalkonsulin im Alten Rathaus
Am Freitag, den 30.06.23, fand im Rokokosaal des Alten Rathauses in Bamberg die feierliche Überreichung der französischen Abiturzeugnisse (baccalauréat) an 8 Abiturientinnen und 2 Abiturienten des Dientzenhofer-Gymnasiums statt. Als Hausherr begrüßte OB Andreas Starke...
Act now – Beitrag begabter SechstklässlerInnen zum Bundeswettbewerb Fremdsprachen
Wie in jedem Schuljahr waren auch 2022/2023 motivierte und vor allem begabte Schülerinnen und Schüler dazu aufgerufen, sich kreativ in Englisch zu betätigen. Rafael Gorbea (6a), Lunna Galindez-Tapia (6c), Hanna Hoh, Joahanna Schubert, Benjamin Jungnickel und Marie...
5d: English nursery rhymes
"Nursery rhymes" sind Kinderreime oder Kinderlieder in englischer Sprache. Oftmals werden sie vorgetragen, damit kleine Kinder am Abend (endlich) einschlafen. Nun sind wir, die Schülerinnen und Schüler der Klasse 5d, schon fast Teenager und keine Kleinkinder mehr,...
5d: Learning at our school
In der Klasse 5d ist zwar bereits 28 Mal natürliche Intelligenz vorhanden, aber dennoch haben wir einmal die künstliche Intelligenz bemüht, um mit ihrer Hilfe Englisch zu lernen. Das Gedicht "Learning at our school" hat ChatGPT für uns blitzschnell verfasst und wir...